Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - majae

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 15 noin 15
1
119
Alkuperäinen kieli
Turkki Askin sarabindan bilmeden içtim
Askin sarabindan bilmeden içtim
Sevda yolundan bilmeden geçtim
Askin bir alevmis yar yar
Bir ates parçasi
Bilmeden gönlümü atese verdim

Valmiit käännökset
Englanti I drank the wine of love...
Saksa Ohne zu wissen habe ich vom Wein der Liebe getrunken
Ruotsi Jag drack kärlekens vin
45
Alkuperäinen kieli
Turkki Neyleyim ben ölümü son nefesimde sen olmadıktan...
Neyleyim ben ölümü son nefesimde sen olmadıktan sonra.

Valmiit käännökset
Englanti What's the good of death...
Ruotsi Vad är bra med döden när du inte existerar i mitt sista andetag?
96
Alkuperäinen kieli
Turkki Evde fare var diyen kiz normal oldunu anlamali,...
Evde fare var diyen kız normal olduğunu anlamalı, çünkü senin gibi kaşarlar olduktan sonra lağım faresi bile gelir.

Valmiit käännökset
Englanti The girl who says...
Ruotsi Flickan som säger
73
Alkuperäinen kieli
Turkki Divane oldum ben sana Inanmiyorsun sen bana asik oldum anlasana gel ÅŸu halime baksana
Divane oldum ben sana Inanmiyorsun sen bana asik oldum anlasana gel ÅŸu halime baksana...

Valmiit käännökset
Englanti I'm crazy about you
Ruotsi Jag är tokig i dig
55
Alkuperäinen kieli
Turkki Bedeninin Bakire Olmasi Önemli Deyil Yeterki...
Bedeninin Bakire Olmasi Önemli Deyil Yeterki Ruhun Fahise Olmasin!

Valmiit käännökset
Englanti That your body is virgin is not...
Ruotsi Det är inte viktigt ...
1